小学英语双语阅读系列幸福生活：幸福没有终点素材2

Happiness is a journey幸福没有终点We always convince ourselves that life will be better after we get marri

Happinessisajourney 幸福没有终点 Wealwaysconvinceourselvesthatlifewillbebetterafterwegetmarried, haveababy,thananother.Thenwearefrustratedthatthekidsaren'told enoughandwe'llbemorecontentwhentheyare.Afterthatwe'refrustrated thatwehaveteenagerstodealwith.wewillcertainlybehappywhentheyare outofthatstage. 我们总是说服自己，当我们结婚、生子后我们的日子会过的更加舒心。然而我们又被那 些小鬼的不懂事搞得不顺心，当他们大了些后，情况会好些吧。当孩子到了青春期的时候， (有时)对于如何跟他们好好交流又会使我们手足无措。我们都深信当他们过了那个年龄段后， 事情就会有些转机。 Wealwaystellourselvesthatourlifewillbecompletewhenourspouse getshisorheracttogether.whenwegetanicecar,andareabletogoona nicevocationwhenweretire.Thetruthis,there'snobettertimethanright now.Ifnotnow,when?ourlifewillalwaysbefilledwithchallenges.It's besttoadmitthistoourselvesanddecidetobehappyanyway. 我们总是对自己说，当另一半有条理的过活时，(我们的)人生就会很圆满。当我们买了 一台漂亮的车子后，我们认为可以在年老退休后开去度假。可事实上，再也没有比当下更好 的时间段了，要不是现在这时，那么还能是什么时候呢?我们的人生满是各种神奇的未知数。 不管怎么说，对你我而言，最好是承认活在当下里的意义然后及时“自己给自己找乐”。 OneofmyfavoritequotescomesfromAlfredSouza.Hesaid."foralongtime ithadseemedtomethatlifewasabouttobegin-reallife.Buttherewas alwayssomeobstacleintheway,sometingtobegottenthroughfirst,some unfinishedbusiness,timestilltobeserved,adebttobepaid.Thenlifewould begin.Atlastitdawnedonmethattheseobstaclesweremylife."This