精选浅议用英语电影进行词汇教学
浅议用英语电影进行词汇教学“ [论文关键词] 英语电影 媒体 词汇教学 [论文摘要]在众多的媒体当中,英语影视媒体因为其独特的魅力而成为英语教师喜爱使用的重要教学手段。随着多媒体教学的
浅议用英语电影进行词汇教学 “ [论文关键词] 英语电影 媒体 词汇教学 [论文摘要]在众多的媒体当中,英语影视媒体因为其独特的魅力而成 为英语教师喜爱使用的重要教学手段。随着多媒体教学的普及, 越来越多的外 语教师把英语电影应用到英语教学中,其优越性也被很多学者所关注。 随着教育现代化的发展,学校的教学设备和教学手段变得更先进,更 现代化。利用先进的现代化教学设备如计算机辅助教学正逐渐成为外语教学的 新模式。多媒体教学手段已逐渐代替了黑板加粉笔的传统教学模式。在这种情 况下,英语教师们都在设法借助各种各样的媒体来提高学生的外语能力。在众 多的媒体当中,英语影视媒体因为其独特的魅力而成为英语教师喜爱使用的重 要教学手段。随着多媒体教学的普及, 越来越多的外语教师把英语电影应用到 英语教学中,其优越性也被很多学者所关注。龙千红指出英语电影用于听说教 学前景广阔, 大有可为。李世令、刘亚非建议英语教师在教学中要积极利用原 版电影这一媒体来促进英语教学,提高学生的语言交际能力。纵观学者们对英 文电影用于英语教学方面的研究,笔者注意到,他们多是关注如何利用影视材 料来提高学生的跨文化交际能力和外语听说能力(尤其是后者)的,而很少有 人意识到英语电影还是英语词汇教学宝贵而丰富的资源。本文谈谈笔者通过英 语电影教学词汇的具体做法。 一、观看前的准备 根据教学目的精心挑选好要用于词汇教学的英语电影以后,笔者通常 首先给学生准备一份简短的观前指南来帮助学生建立必要的图式,以便他们观 看时能更好地理解电影的内容。该指南一般包括电影的剧情和剧中主要人物简 介、生词、难词词汇以及相关的文化背景知识等。笔者把它编辑排版好后打印 出来分发给学生,要求他们在观看电影前几天好好学习。这样,学生对要观看 的影片中的主要人物和剧情发展先有个了解。然后笔者简单地讲述一下电影的 主题,到真正放映电影之前再与学生一起复习指南的内容。笔者还引导学生就 和电影要探讨的主题有关的问题进行对话或讨论。如电影《狮子王》取材于莎

