英语写作和翻译精讲笔记

英语写作和翻译精讲笔记 　Primary education is pulsory(义务教育) in Britain. It begins at five in Great Britain and

英语写作和翻译精讲笔记 Primaryeducationispulsory(义务教育)inBritain.It beginsatfiveinGreatBritainandfourinNorthern Ireland.Allchildrenhavetoattendprimaryschooland theyfinishtheirprimaryeducationattheageof11.In additiontothemanystateprimaryschools(公立小学)which donotasktheirpupilstopayfees,therearealsosome fee-payingindependentprimaryschools(收费的私立小学). Themostfamousfee-payingprimaryschoolsarethe preparatoryschoolswhichadmitchildrenfromseven-plusto 11,12or13yearsold.初等教育在英国是义务教育，大不列颠是 从5岁开始，北尔兰是4岁。所有的孩子必须参加初等教育，并在 11岁完成。除了许多国家公立小学不向学生收费外，也有一些收费 的私立小学。预备学校学生的年龄通常为7岁以上到111213岁。 SecondaryeducationinBritainisalsopulsory.Allthe childrenmustreceivesecondaryeducationafterfinishing theirprimaryeducationattheageofeleven.Thesecondary schoolage-range(中学生的年龄段)isfrom11-18.About90 percentofthestatesecondaryschoolpopulationinGreat Britainattendprehensiveschools.Secondaryschoolsinclude prehensiveschools(综合中学),secondarymodernschools(现 代中学)andgrammarschools(文法学校).Theyarestate schools（公立学校）。中等教育在英国也是必须的，所有孩子必须 在11岁完成初等教育后承受中等教育。中学生的年龄段从11-18。 大不列颠90%左右的国属中等学校学生就读于综合中学。