旅游英语第三课翻译

1、心理学的研究表明，欲望无法满足是激起人们行动的普遍原因。旅游需求是指人的旅__为最基本、最核心的动力因素。这种因素是旅游者或潜在旅游者对外界或其他人做决定，又对自身做决定的出发点；也是对旅游环境中

1 、心理学的研究表明，欲望无法满足是激起人们行动的普遍原因。 __ 旅游需求是指人的旅为最基本、最核心的动力因素。这种因素是旅 游者或潜在旅游者对外界或其他人做决定，又对自身做决定的出发点； 也是对旅游环境中某种目标的渴望或欲求。在社会生活中，旅游需要 具有广泛性和多样性，而旅游需求又与旅游动机密切相关。旅游动机 是推动和指导旅游活动的心理过程，即旅游的主观原因。 Psychological research shows that the desire is to provoke action can not meet the common cause. Touri__ de__nd is the people's tr__el beh__ior of the most basic and core dynamics. Such factors are tourists or potential tourists to the outside world or other people __ke decisions, and __ke decisions on their own starting point; is also atarget for the touri__ enviro__ent in the desire or desires. In social life, need to h__e the breadth and diversity of touri__, and tr__el and touri__ de__nd and motivation are closely related. Tr__el motivation is to promote and guide the touri__ activities of the psychological pro__ss, namely, touri__ su__ective reasons. The research of psychology shows that desire can't satisfy is prompts people to action, acommon cause. Touri__ de__nd is refers to person's tr__el beh__ior the most basic, most core the power factor. This factor is the tourists or potential tourists on the outside or others to __ke the decision, and the starting point of their own decision; Also is to the touri__ enviro__ent __rtain goals of desire or desires. In social life, tr__el needs to h__e extensive and diversity, and touri__ de__nd and closely related with tourist motives. Touri__ motivation is to promote and guide the psychological pro__ss of tourist activities, namely the touri__ su__ective reason.