作品授予翻译权合同
作品授予翻译权合同本合同(以下简称“本合同”)由以下双方于______年______月______日签订。一、合同主体1.1 授权方(以下简称“甲方”):(此处填写甲方全称、地址、联系人及联系方式)1
作品授予翻译权合同 本合同(以下简称“本合同”)由以下双方于______年______月______日签订。 一、合同主体 1.1授权方(以下简称“甲方”): (此处填写甲方全称、地址、联系人及联系方式) 1.2受权方(以下简称“乙方”): (此处填写乙方全称、地址、联系人及联系方式) 二、授权作品及内容 2.1甲方拥有完全权利的作品(以下简称“作品”)如下: (此处列举作品名称、作者、出版信息等) 2.2甲方同意授权乙方将上述作品进行翻译,翻译语言为______。 三、授权范围 3.1甲方授权乙方在合同有效期内,对作品进行翻译及发布、传播、销售等相 关活动。 3.2乙方不得将授权作品的部分或全部权利转让给第三方。 3.3乙方不得将授权作品用于任何非法用途。 四、授权期限 4.1本合同自双方签字(或盖章)之日起生效,有效期为______年。 4.2如双方同意续约,应在本合同到期前______个月书面达成续约协议。 五、报酬及支付方式 5.1乙方应在本合同生效后______日内,向甲方支付授权费用共计______元(大 写:______元整)。 5.2乙方支付授权费用后,甲方应向乙方提供作品原文及相关资料。 5.3报酬支付方式为______(现金、转账、等)。 六、违约责任 6.1任何一方违反本合同的约定,导致合同无法履行或造成对方损失的,应承 担违约责任,向对方支付违约金,并赔偿损失。 6.2若乙方未按约定时间支付授权费用,甲方有权解除本合同,并要求乙方支 付违约金。

