2022年度山西省忻州市宁武县公务员考试之行测综合练习试卷A卷附答案

2022年度山西省忻州市宁武县公务员考试之行测综合练习试卷A卷附答案一单选题(共100题)1、第一段引用了“天时不如地利，地利不如人和”，符合上下文语境的理解是：A.改革方案要充分考虑社会的可承受度

年度山西省忻州市宁武县公务员考试之行测综合练习试卷卷附答 2022A 案 (100) 一单选题共题 1“” 、第一段引用了天时不如地利，地利不如人和，符合上下文语境的理解是： A. 改革方案要充分考虑社会的可承受度，这样才能团结力量支持改革的举措 B. 改革是人心所向，遇到问题再调整改革方案 C. 社会各阶层和谐最重要，可将改革时机延后 D. 回避矛盾，触动利益格局要慎重 A 【答案】 2“”“” 、翻译时，直译偏重于对原文的忠实，意译偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥 . 当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在忠实的翻译必定能尽量表达 原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换 一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表达原文的意思，必须尽量保持原文的语句组 织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。 A. 应随原文意思灵活选择翻译方法 B. 、忠实于原文思想是翻译的最高艺术 C. 人为划分直译、意译本无必要 D. 、翻译时应尽量减少译者个人风格的影响 C 【答案】 3 、下列诗句中，描绘天气的一项是（）