新概念英语二册lesson6教师版讲义
辅导课题:新概念 2lesson6提分第一阶段:复习上节课内容和遗忘知识点单词短语听写提分第二阶段:梳理本节课知识要点,查漏补缺6PercyButtons珀西.巴
辅导课题:新概念2lesson6 提分第一阶段:复习上节课内容和遗忘知识点 单词短语听写 提分第二阶段:梳理本节课知识要点,查漏补缺 6PercyButtons. 珀西巴顿斯 【课文】 IhavejustmovedtoahouseinBridgeStreet.Yesterdayabeggarknockedatmydoor.Heaskedmefora mealandaglassofbeer.Inreturnforthis,thebeggarstoodonhisheadandsangsongs.Igavehimameal.H eatethefoodanddrankthebeer.Thenheputapieceofcheeseinhispocketandwentaway.Lateraneighbour toldmeabouthim.Everybodyknowshim.HisnameisPercyButtons.Hecallsateveryhouseinthestreetonce amonthandalwaysasksforamealandaglassofbeer. 【课文翻译】 我刚刚搬进了大桥街的一所房子。昨天一个乞丐来敲我的门,问我要一顿饭和一杯啤酒。作为回 报,那乞丐头顶地倒立起来,嘴里还唱着歌。我给了他一顿饭。他把食物吃完,又喝了酒。然后把一块 乳酪装进衣袋里走了。后来, 一位邻居告诉了我他的情况。大家都认识他,他叫珀西·巴顿斯。他每月对这条街上的每户人家光顾一 次,总是请求给他一顿饭和一杯啤酒。 【生词和短语】 beggarn.乞丐 foodn.食物 pocketn.衣服口袋 callv.拜访,光顾 第1页

