关于语言本质问题的思考-1

关于语言本质问题的一些思考 --人机对话的启示 1.0 前言 哲学的基本问题是思维对存在的关系问题。语言哲学的基本问题、或者说最高问题应当是关于语言的本质、语言的精神性与物质性的关系问题,也就是怎样看

关于语言本质问题的一些思考 --人机对话的启示 1.0 前言 哲学的基本问题是思维对存在的关系问题。语言哲学的基本问题、或者说最 高问题应当是关于语言的本质、语言的精神性与物质性的关系问题,也就是怎样看 待语言的内部形态(跟思维密切相关的内在语言)与外部存在(语言的物质外壳,尤其 是它的声音外壳)之间的关系及其相互转换的问题。而这也正是语言学探索的根本 目的。例如,一个人想要表达的某个意思,怎样从头脑中的概念,编码为言语中枢的 发音指令,通过动觉神经去驱动发音器官的动作,从而说出话来,产生言语声波;相 反,说话人发出的言语声波传到听话人的耳朵里,又怎样转换为神经冲动,通过听觉 神经传到大脑,在那里又是怎样解码为相应的词和概念的?前者属于言语产生的问 题,后者属于言语感知的问题。这些问题的核心就是要弄清楚人类言语智能的运行 机制。它不仅仅涉及语音,也涉及语法、语义、词汇以及语用等各个方面。不管过 去还是现在,语言学研究的一切语言现象看起来十分具体,各不相同,但实质上都离 不开这个根本点。 说到人机对话,人们常常会提出这样的问题,即:人和电脑, 谁是主人? 人脑和 电脑,谁 更历害? 技术和理论、计算机和语言学究竟谁跟不上趟?表面上看,这是人和 机器或计算机和语言学的关系问题,实质上,却是个极富哲理的语言观问题。所谓人 机对话,本质上是人与人对话的延伸,根本上是计算机对人的言语智能的模拟和仿 生。就目前的人机对话来看,基本上是对于语言功能的模拟,还不是对言语智能的真 正的仿生。其根本的原因就在于人对自身言语过程的认识还不十分清楚。这就对语 言学提出了挑战,语言学必须加强探索。这里涉及语言的功能和它的运行机制,涉及 语言作为交际工具和作为思维手段的关系,涉及语言的物质形态与精神形态之间的 关系。而这一切又都隐藏在纷繁复杂的语言现象背后,需要我们通过系统地观察分