市场买卖实用俄语

市场买卖实用俄语3,Слушаю вас, девушка..(мадам. Мужик . ) 请讲,姑娘(女士,小伙子)。 4,Подойдите к нам, смотрите наши сап

市场买卖实用俄语 3Слушаювас,девушка..(мадам.Мужик.) ,请讲,姑娘(女士,小伙子)。 4Подойдитекнам,смотритенашисапоги! ,请过来,看看我们的靴子! 5Какаямодель(фасон)вамнравится? ,你喜欢那种款? 6Какойцветвамбольшенравится? ,你喜欢那种颜色? 7Вамвысокиесапогииликороткие(низкие)? ,()你买长靴还是短靴? 8Вамсапогисзамкомилисошнурками? ,()你买拉链款还是系带款? 9Еслинезнаете,какаямодельидётлучше,помогувамвыбрать. ,如果你不知道那种 款好销,我可以帮你挑。 10Предлагаювамвотэтумодель,идёточеньхорошо! ,建议你买这个款,卖得很好! 11Большествомоихпокупателейберутэтотфасон. 我的大多数客户都买这个款。 12,сзамкомлучше,легчеобувать.(когдаспрашиваютсапогисзамком) (当客服问到 拉链款时)拉链款好一些,因为穿起来方便。 13сошнуркамилучше,подойдётиполнойногеихуденькой.(когдаспрашиваютсо шнурками) (当客户问到系带款时)系带款好,胖腿瘦腿都可以穿。 Сошнуркамиисзамком-отлично!Сзамкомлегчеобуть,аширинурегулируют шнурками.(когдаспрашиваютэтотфасон) (当客户问到拉链加系带款时)拉链加系带款 非常好,拉链是为了穿起来方便,而鞋带可以调整筒口的宽度。 14,качествогарантируем,еслибракпопадется,поменяемназад! 我们保证质量,如果遇 到废品,我们换回! 15,обещаювам,еслиэтамодельидётувасплохо.Поменяюнадругуюходовую! 我 可以向你保证,如果这个款在你们哪儿不好卖,我给你换一种其它的畅销款。 16,обещаювам,чтопокупаетеуменяпостоянно,всегдаделаювамбольшуюскидку! 我可以向你保证,如果你长期在我这里采货,我就长期给你更多折扣。 17,Есливыуговориливашихзнакомыхкупитьнашисапоги,обещаювамбольшую скидку. 如果你能说动你的熟人买我的靴子,我保证给你更多折扣。 18,нашисапогисертифицированы. 我们的靴子经过商检的 19,унассертификатесть. 我们有商检证明书 20,Берётеуменяупаковку,получитеподарок! 在我这买一箱货就会有礼品! 21,этопрямаяпоставка,ценасамаянизкая. 这是厂家直销,价格很低。 22,нашитоварыфабричные,нетолькоэтимоделивмоде,ноиценавыгодная! 我 们的是厂家货,不止款式新颖,而且价格优惠! 二,产品介绍: 1женскиесапогиLEINUO,этоизвестнаямаркаLEINUO ,。女靴是名牌。 2Кожа100-процентнаянатуральная. ,皮是百分之百的真皮。 3Кожапервогосортавыдерживаетмороз–40градусов. ,上等的猪皮可以抗零下40 度的严寒。 4Мехсмешанный,натуральнойшерстисодержится25%. ,。毛是混毛,混有25%的 真毛。 5Вкаждомгодувыпускаемтольконовуюпродукцию,всемоделивмоде! ,每年我们 都生产新产品,所有的款式都很时髦。 6Подошвапротивоскользская. ,鞋底是防滑底。 7Подошвапрошитапоновойтехнологии. ,鞋底是用新工艺上了线的。

腾讯文库市场买卖实用俄语