中国英语的功能研究的中期报告

中国英语的功能研究的中期报告中国英语（China English）是指在中国境内使用的英语，是一种非母语使用的英语。随着中国的经济快速发展和全球化的趋势，中国英语在国内和国际上的使用越来越广泛，日益成

中国英语的功能研究的中期报告 China English 中国英语（）是指在中国境内使用的英语，是一种非 母语使用的英语。随着中国的经济快速发展和全球化的趋势，中国英语 在国内和国际上的使用越来越广泛，日益成为了一个重要的研究领域。 本文旨在对中国英语的功能进行初步研究，总结分析目前已有的相关研 究成果，并探索未来研究的方向和重点。 一、中国英语的语言功能 中国英语作为一种非母语使用的英语，其语言功能与英语或其他英 语变体存在差异。已有研究指出，中国英语具有如下的语言特点和功 能： 1. 跨文化交流功能：由于中国英语使用者的文化背景和英语语言教 育的特点，中国英语通常会融合中英文化元素，体现出中国文化的特 色，从而为跨文化交流提供了更多的可能。 2.IT 表达特定概念功能：中国英语在学术界、商务领域、行业等方 面的使用越来越普遍，由此而来的一些专有名词、专业用语或特定概 念，已经成为中国英语的一部分。 3. 语用功能：由于中国英语使用者与英语母语使用者之间存在文化 和语言上的差异，中国英语通常会表现出一些不同的语用特征，这些特 征在跨文化交际中是非常重要的，如礼貌用语、直接或间接表达等。 4. 分化功能：由于中国英语与其他英语变体有着不同的语法、用法 和语音特征，随着时间的推移，一些新的语言变体也在不断涌现，如 “Singlish”“Chinglish” 、等，这些变体均体现出中国英语作为一种独 特的语言功能。 二、中国英语的使用现状 中国英语的使用现状呈现出多样化的特点，不同地区、不同行业、 不同人群的使用方式也存在着差异。根据已有研究成果，可以概括出中