诗词叶韵简说古诗押韵技巧

转自新雅吟社学诗絮语2诗词叶韵通说江西师范大学 文学院 杜华平教授诗词是中国传统韵文，与现代自由诗最明显的区别是：它使用传统语言，而且必须叶韵。传统汉语言即文言，抽象地看，它与现代汉语差别相当大，但落

- 转自新雅吟社 学诗絮语2 诗词叶韵通说 江西师范大学 文学院 杜华平教授 诗词是中国传统韵文，与现代自由诗最明显的区别是：它使用传统语言，而且必须叶韵。 传统汉语言即文言，抽象地看，它与现代汉语差别相当大，但落实到一个具体语句，就很难 说了，譬如“日出而作，日入而息”本是文言，但现代汉语中也可以用，而譬如单说“采菊 东篱”或“东篱采菊”，根本就无法区分它算是文言还是现代语。所以说“诗词使用传统语 言”只是一个总原则，较难细化。而另外一点，诗词必须叶韵（又称为押韵、压韵。叶，读 音*ié，繁体字形式仍然写作“叶”，而不是“葉”。），却是非常的。这话换言之是：不 严格 叶韵，则不能算是传统诗词。再换言之是：诗词不可无韵。所以，完全可以说：叶韵是传统 诗词的形式底线。这与现代自由诗的区别就太大了。 一、叶韵与韵律感 中国传统读书有吟诵的传统，一篇诗文拿过来，就用带有古音的腔调、韵律感来哼唱。 通过这种方式，每个字的声（声母）、韵（韵部）、调（声调），整个句子的语调，都与其表 达的意思结合起来感受。所以，过去的读书人，读书不久就不教而有诗韵的感觉。这种感 能 觉我们称之为韵律感。 今天我们读诗词，一般都是用普通话语音来读，很多人甚至只用眼睛看，跳过语音的环 节直接理解诗词的含义，这样，对于诗词的语感就缺了韵的感知。有些初学者，仿照所读诗 词写作，意味、情感有的写得很不错，但读上去就是怪怪的。寻找原因，往往就是因为不叶 .z.