造纸设备安装协议(中英文)

造纸设备安装协议Installation agreement of paper equipment 为了保证造纸设备安装工程质量,以及保障技术提供方的人身,财产利益。经甲:() 乙:( ) 双方协商,

造纸设备安装协议Installation agreement of paper equipment 为了保证造纸设备安装工程质量,以 及保障技术提供方的人身,财产利益。经甲:() 乙:( ) 双方协商,本着公平,公正,自愿,合法,守法的原则,达成如下协议 In order to assure the quality of paper equipment installation project and guarantee technique provider personal and property interests, both parties have negotiated and reached the following agreement, which is fair, voluntary, legal, law-abiding principle. Part A:(The Buyer) Part B: (The Engineer) 1.由乙方为甲方的造纸设备,提供技术服务支持。负责为甲方所购买的造纸设 备安装,所需的技术参数,图纸,标准,安装规范,提供支持。指导甲方施工人员,遵守 造纸机械设备安装规范进行施工。听从乙方人员的指挥。 Part Bprovide technique service and support for papermaking equipment of Part A. Part Bis responsible for required technique data, drawing, standard, installation specification, technique supply for paper machine of Part A. According to paper equipment installation specification, Part Bguide worker from Part Afor construction. 2. 乙方需严格履行技术支持工作,指导甲方施工人员,严格执行造纸设备安装 标准,保证设备安装严格遵守造纸制浆的工艺流程。 Party Bshall strictly fulfill the technical support, guidance