从功能翻译理论角度看英语新闻标题的翻译

从功能翻译理论角度看英语新闻标题的翻译 　　摘要：新闻标题翻译是一个涉及多学科的研究课题，本文以功能翻译理论和传播学为分析框架，论证诺德提出的“功能加忠诚”是指导新闻标题翻译实践的重要原那么。译者作为