散文翻译技巧和特点

精品 word 完整版-行业资料分享一、 翻译散文的要领：第一、 准确把握原文的内容和风格。朴实无华有口语化倾向，典雅华丽浪漫抒情，还是修辞多样形式工 整？第二、 在语言、句式、结构、修辞等方面忠实地