从社会符号学角度看朝花夕拾英译本中言内意义的再现

从社会符号学角度看《朝花夕拾》英译本中言内意义的再现　　摘　要：本文以社会符号学翻译观为支撑，对《朝花夕拾》英译本中的典型实例进行汉英对比分析，拟从言内意义的层面揭示英译本与源语文本“意义相符，功能相