cjnAAA赠汪伦

作品原文赠汪伦【唐】李白李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。作品译文：李白乘船将要远行，忽然听见岸上人们行走的脚步声，有人边走边唱前来送行。即使桃花潭水有千尺深，也比不上汪

作品原文 赠汪伦 【唐】李白 李白乘舟将欲行， 忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺， 不及汪伦送我情。 作品译文： 李白乘船将要远行， 忽然听见岸上人们行走的脚步声，有人边走边唱前来送行。 即使桃花潭水有千尺深， 也比不上汪伦送我的情谊深厚。 送汪伦 [简析] 李白游泾县桃花潭时，常在村民汪伦家作客。临走时，汪伦来送行，于是李白写这 首诗留别。诗中表达了李白对汪伦这个普通村民的深情厚谊。 前两句叙事：“李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。”李白将要乘舟离去，汪伦带 着一群村民前来送行，他们手挽着手，一边走，一边唱。“将欲”与“忽闻”相照 应，写出了诗人惊喜的情态。“将欲”，正是小舟待发之时；“忽闻”，说明出于