《连杆中英互译》word版

连杆是柴油机的主要传动件之一，本文主要论述了连杆的__工艺及其夹具设计。连杆的尺寸精度、形状精度以及位置精度的要求都很高，而连杆的刚性比较差，容易产生变形，因此在安排工艺过程时，就需要把各主要表面的粗

__ 连杆是柴油机的主要传动件之一，本文主要论述了连杆的工艺及其夹具设 计。连杆的尺寸精度、形状精度以及位置精度的要求都很高，而连杆的刚性比较 __ 差，容易产生变形，因此在安排工艺过程时，就需要把各主要表面的粗精工序 ____ 分开。逐步减少余量、切削力及内应力的作用，并修正后的变形，就能最后 达到零件的技术要求。 连杆零件__工艺 大量生产的工艺特征： 零件的互换性：具有广泛的互换性，少数装配精度较高处，采用分组装配法和调 整法。 毛坯的制造方法和__余：广泛采用金属模机器造型，铸或其他商效方法。毛坯精 度高，__余量小。 机床设备及其布置形式：广泛采用商效专用机床及自动机床，按流水线和自动排 列设备。 工艺装备：广泛采用高效夹具，复合刀具，专用量具或自动检验装置，靠调整法 达到精度要求。 对工人的技术要求：对调整工的技术水平要求高，对操作工的技术水平要求较低。 工艺文件：有工艺过程卡或工序卡，关键工序要调整卡和检验卡。 成本：较低。 生产率：高。 工人劳动条件：较好。 第二节 零件的分析 一、零件的分析 （1）__表面的尺寸精度和形状精度。 （2）主要__表面之间的相互位置精度。 （3）__表面的粗糙度及其他方面的表面质量要求。 （4）热处理及其他要求。 连杆零件的图样的视图正确，完整，尺寸，公差及技术要求齐全。但基准孔 Φ14H8mm要求Ra1.6μm比较高，需要绞孔。本零件的两大小头孔的__并不困难。 根据零件的技术要求，其大小头孔的两中心的平行度要求比较高，达Φ0.08mm， 因此在__时应设计一夹具来保证两孔中心的平行度要求。另外就是该零件的油槽 __，分析该小孔是做油孔之用，位置精度不需要太高，只要钻至沟槽之内，即能 使油路畅通就行。再就是铣小头孔上十字形通槽，需要设计一夹具来__。 二、选择毛坯及毛坯制造方法 (1) 根据零件用途确定毛坯类型。 (2)根据批量（生产纲领）确定毛坯制造方法。 (3)根据手册查定表面__余量及余量公差。 根据技术要求，零件材料为ZG310—570，即铸造碳钢。 主要化学成分W% 主要特性 用途举例