英汉习语的文化差异与翻译

英汉习语的文化差异与翻译 【摘要】习语是文化的沉淀与累积，语言的精华。英汉都有着丰富的习语。中英文化的差异，在习语上表现为因不同的生存环境，风俗习惯，宗教信仰而产生的差异。只有在了解这些差异根源