吾母吾师阅读练习及答案
吾母吾师阅读练习及答案 《吾母吾师》阅读材料 吾母吾师 母亲是60多年前从中国移民泰国的。我年幼的时候,母亲说泰语很别扭,常常被本地人取笑。 我上四年级之后,有一天,母亲翻出我的旧笔记本、旧
吾母吾师阅读练习及答案 《吾母吾师》阅读材料 吾母吾师 母亲是60多年前从中国移民泰国的。我年幼的时候,母亲说泰语 很别扭,常常被本地人取笑。 我上四年级之后,有一天,母亲翻出我的旧笔记本、旧书本,开始 学习泰文。那时候,我不但没有以她的学习精神为荣,反而觉得这是我 有生以来最可恼的日子。我被迫做了母亲的教师。当时她36岁,我还 未满10岁,而她对字母、发音、语法、字义等等无所不问。有些难字 我要不是没学过,就是还不能理解。 通常晚饭之后我做功课,母亲则学泰文。我们坐在饭桌两边,桌下 蚊香的毒烟把人熏得昏头昏脑。母亲拿着我的旧课本来读,碰到不懂的 字就大声拼出来给我听。有时她拼错了,我就得站起来,看看究竟是什 么字。我说出读音、字义,母亲就用简单泰文或中文记下来,不久,我 那些旧课本都密密麻麻满是她草草写下的笔记了。 她在求学的路上进步之速令人难以置信。不过5年她就什么都可以 读了,不论是小说、史书或报纸。泰语娴熟了之后,她又学英语。

