浅谈古诗英译中的颜色词翻译

【摘要】颜色词是指在古诗中描述各种色彩的 词汇。由于文化、传统、习俗等差异，这类词汇在现 代汉语英译中的翻译并不对等，更不用说在将中文古 诗翻译成英文时。本文从实义与修辞两个方面来探讨 中国古诗翻译中