浅析西方文化导入大学外语教学的方法
浅析西方文化导入大学外语教学的方法 二、大学外语教学中西方文化导入的方法 ? 1、文化教学与课堂教学相结合 ? 交际化外语教学是一个内涵丰富的语言教学思想体系和方法体系,这一教学方法的目标是
浅析西方文化导入大学外语教学的方法 二、大学外语教学中西方文化导入的方法? 1、文化教学与课堂教学相结合? 交际化外语教学是一个内涵丰富的语言教学思想体系 和方法体系,这一教学方法的目标是培养和提高学习者的交 际能力。它把可理解的输入和输出看得同样重要,认为语言 学习者通过输出活动不仅可以提高流利程度,生成更多可理 解的输入,而且可以通过生成可理解的输出来加速第二语言 学习。在教学上它十分重视交流活动,强调学习者之间的意 念协商,其课堂活动有解决问题、做决策、观点交流、图画 听写等形式。交际化外语教学带来的不仅是方法的改进,更 是教学思想的转变。其教学理论明确指出,在交际化外语教 学中,不仅要让学生正确掌握语言形式,还要考虑语言文化。 在大学外语教学的课堂上,教师可根据需要对教材所涉及到 的文化现象给予补充讲解。教师可以通过一些生动有趣的小 活动来避免填鸭式的文化教学,如讲故事、小组讨论、小型 戏剧、几分钟演讲、小组竞赛等。当谈到历史剧、文学小说 的作品时,对人物的刻画、背景及性格的描写,进行专门讲 解,否则学生不了解故事发生的政治背景,很难准确体会故 事中主人翁心理变化过程。这些活动既达到了教授文化的目 的,又丰富了课堂气氛,深受学生的欢迎。如笔者在讲授

