从功能主义目的论看电影片名的翻译

从功能主义目的论看电影片名的翻译　　一、功能主义翻译理论　　德国功能主义翻译思想兴起于20世纪70年代末，是继语言学派形式主义翻译观之后又融合其他多个学科，并吸收多个来源而形成的一个有重大影响的翻译学