政府工作报告重点内容（中英双语）

XX政府工作报告重点内容（中英双语） 　　3月5日，第十二届全国人民代表大会第五次会议在北京人民大会堂开幕。国务院总理李克强作政府工作报告。 　　经济运行缓中趋稳、稳中向好; 　　The econom

XX政府工作报告重点内容（中英双语） 3月5日，第十二届全国人民代表大会第五次会议在北京人民 大会堂开幕。国务院总理李克强作政府工作报告。 经济运行缓中趋稳、稳中向好; Theeconomyhasregisteredaslowerbutstable performancewithgoodmomentumforgrowth. 国内生产总值到达74.4万亿元，增长6.7%; GDPreached74.4trillionyuan,representing 6.7-percentgrowth. 居民消费价格上涨2%; TheCPIroseby2percent. 工业企业利润由上年下降2.3%转为增长8.5%; Withan8.5-percentincreaseinprofits,industrial enterprisesreversedthepreviousyear'snegativegrowthof 2.3percent. 就业增长超出预期; Employmentgrowthexceededprojections. 全年城镇新增就业1314万人; Atotalof13.14millionnewurbanjobswereadded. 年末城镇登记失业率4.02%，为多年来最低; Theregisteredurbanunemploymentratestoodat4.02 percentatyear-endxx,thelowestlevelinyears. 供给侧结构性改革初见成效; Initialsuesswasachievedinsupply-sidestructural reform.