计算机英语 第三版 姜同强 第1 2 章翻译

第1 章 计算机系统概述数字计算机也称为电子计算机或计算机．它无处不在．很难发现有哪个领域没有使用计算机．在本章中．我们将介绍数字计算机、数据类型、计算机的发展和计算机分类，1 . 1 数字计算机?

第1章计算机系统概述 很难发现有哪个领域没有使 数字计算机也称为电子计算机或计算机．它无处不在． 用计算机 ．在本章中．我们将介绍数字计算机、数据类型、计算机的发展和计算机分 类， 1.1数字计算机????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? “数字”的意思是计算机中的信息可 数字计算机是处理各种计算任务的数字系统。 由具有部分离散值的变量来表示， 这些离散值的内部处理是由具有部分离散状态的部 件完成的．例如．十进制数字O,l,2，…9．即提供了10个离散值。第一台电 子数字计算机产生于20世纪40年代末，它主要用于数值计算，那时的离散元素即为 为了进行数值计算而产生了数字计算机 数字．．实际上．如果只使用两种状态．数字 计算机的性能将更可靠。因为部件的物理约束和人们的逻辑处理需要．所以数字计算 机使用具有两种值的离散数据．这种数据称为二进制。 数字计算机使用只有数字O和l的二进制数据系统 ．一个二进制数字称作位．在 应用各种编码技术．一组二进制数字不但可以 数字计算机中用一组二进制表示信息。 表示二进制数据，而且还可以表示其他离散符号．如十进制数字或字母表中的字母． 例 如ASCII是用7位二进制数字表示一个字符。通过合理使用二进制组合和各种编码技 术．可产生用于完成各种类型计算的一系列指令。与基数为10的十进制数相比．二进 制数的基数为2．使用了数字O和1．与一个二进制数等值的十进制数可以扩展为 包含更多位的二进制数． 计算机系统是由硬件系统和软件系统组成的，硬件系统由看得见、摸得着的物理设 备构成．如磁盘和屏幕。软件系统是管理计算机的无形“控制”，是运行在计算机中 的所有程序，程序是指令的集台，它告诉硬件应该做什么，通常将计算机硬件分为3个 主要部分：输入和输出设备（I/O设备）、中央处理器（CPU）和存储器。在第2章