小议中国法律史的方法

小议中国法律史的方法　　发现世上只有家乡好的人只是一个未曾长大的雏；发现所有地方都像自己的家乡一样好的人已经长大；但只有认识到整个世界都不属于自己时一个人才最终走向成熟。

小议中国法律史的方法 发现世上只有家乡好的人只是一个未曾长大的雏；发现所有地方 都像自己的家乡一样好的人已经长大；但只有认识到整个世界都不属 于自己时一个人才最终走向成熟。 雨果; 《世俗百科》 摘要：中国法律史研究中，西方法学概念被普遍简单套用于中国法律 史研究的背后文化的他者问题凸现，文章从作为他者的西方法律文化 的扩张和作为主体的中国法律史研究的偏离两个方面剖析了这一问 题，在西方法律文化的扩张和影响中分析了比附现象，在中国法律史 研究的偏离中分析了西方的法律术语强加于中国传统法律之上的现 象，以期找到法律史研究中自我与他者的平衡。 关键词：法学形态 自我 他者 西方文化扩张 解释性的法史学 中国古代有无法学？这是在《中国法学史》一书开篇中的一个大问号。 近年来，在法律史领域，关于“中国古代有无什么”的问题越来越多 了，如：中国古代有无民法？中国古代有无私有权？中国古代有无遗 嘱继承制度？围绕这些问题，一系列深刻而有洞见的论文不断涌现， 或陈述自己的观点，或回应对自己观点持异议的文章，法史领域的研 究，也似乎因这些优雅而深刻的学术争论变得更加繁荣。有或无？这 些问题的答案，在持久的争论中始终无法尘埃落定，往往留给我们这