感恩节英语翻译作文

感恩节英语翻译作文 　　本周四是感恩节。作家欧·亨利把这一天称为“纯美国式”的节日。感恩节不是一个宗教节日，但它有宗教方面的含义。一些美国人在感恩节的前一天或是感恩节的早上仪式，还有的长途跋涉和他们的

感恩节英语翻译作文 本周四是感恩节。作家欧·亨利把这一天称为“纯美国式”的 节日。感恩节不是一个宗教节日，但它有宗教方面的含义。一些美 国人在感恩节的前一天或是感恩节的早上仪式，还有的长途跋涉和 他们的家人团聚。感恩节的主要庆祝方式是一桌丰富的家庭晚宴。 Aording to legend, ayoung man while roaming the desert came across aspring of delicious crystal-clear water. The water was so sweet, he filled his leather canteen so he could bring some back to atribal elder who had been his teacher. 据传说，一个年轻的男子在漫游沙漠途中看到一泉如水晶般清 澈而可口的水。水的味道非常甜美，于是他灌满了他的皮水壶，这 样就可以带一些回去，送给曾经是他老师的部落长老。 After afour-day journey he presented the water to the old man who took adeep drink, smiled warmly and thanked his student lavishly for the sweet water. The young man returned to his village with ahappy heart. 经过四天的旅程，他把水呈献给老人。老人深饮一口，和蔼地 笑了笑，并深切感谢学生赠予他甜美的水。年轻人怀着愉快的心情 回到了村庄。 Later, the teacher let another student taste the water. He spat it out, saying it was awful. It apparently had bee stale because of the old leather container. 后来，老师让他的另一个学生品尝水。学生吐了出来，说水太 难喝了。它显然已经因为陈旧的皮革容器而变得不再新鲜。