罗马尼亚的农村教育:现状和前景外文翻译-其他专业
中文3845字本科毕业设计(论文)外 文 翻 译原文:Rural education in Romania: Present and perspectivesAbstractThe curren
中文3845字 本科毕业设计(论文) 外文翻译 原文: RuraleducationinRomania:Presentandperspectives Abstract Thecurrentstudycontainsthemainconclusionsofafieldresearchmadein61 Romanianvillageswhoseobjectiveistocapturespecificcharacteristicsoftheforms andtheruraleducationalinstitutions.Thelocaleducationalsystemunderresearch dependsonfactorslike:experienceanddegreeeducationofthelocaleducationalstaff; thelogisticofthelocaleducationalinstitutions;thespecificsearchingmethodsused byeachinstitution;theinterferenceswiththecitycommunity(rural-urbane interrelationship).Startingonthisconclusionsandpriority,trustfullythinkingthe objectivedata,theresearchpaperspresentsomeachievement directionsforabetterplacedruraleducation. 1.Introduction Knowingthevaluableculturaleducationaltraditionswhowereofferingduring timevitalitytotheruraleducationalworldbutalsothosewhomanagetodevelopor stopfromevolvingsomeoftheruraleducationalinstitutions,wethoughtusefuland necessarytheundergoingofanempiricfieldresearchhavingaspurposethestudyof specificaspectsofruraleducationfollowingbothdirectionsinthehistoricalevents (thehorizontallyandtheverticallylevel),emphasizingonthevalueandtherolesthat theformsandtheruraleducationalinstitutionshave.Theresearchmadein61 objectives Romanianvillageswasorientedbythenext:identifyingthehumanand materialresourcesandalsotheformsandthemethodsusedtoputinvaluetherural educationalinstitutions;discoveringthedysfunctionalfactors,thenegativethings whodegradedintimesomeformsandsystemsoftheruraleducation;settingupthe long-termfactorstoplaceandreplacetheruraleducationtotheleveloftheir importanceandintegrateitintodevelopmentprojects.

