清朝大学士李光地家训

家训·谕儿 【原文】“口不绝吟于六艺之文，手不停披于百家之篇；紀事者必提其要，纂言者必钩其

家训·谕儿 【原文】 “口不绝吟于六艺之文，手不停披于百家之篇；紀事者 必提其要，纂言者必钩其玄。贪多务得，细大不捐，焚膏油 以继晷，恒兀兀以穷年。”此文公自言读书事也。其要诀却 在“纪事、纂言”两句。 凡书，目过口过，总不如手过。盖手动则心必随之。虽 览诵二十遍，不如钞撮一次之功多也。况必要提其要，则阅 事不容不详；必钩其玄，则思理不容不精。若此中更能考究 同异，剖断是非，而自纪所疑，附以辩论，则浚心愈深。着 心愈牢矣。 近代前辈当为诸生时，皆有经书讲旨及《纲鉴》、《性 理》等钞略，尚是古人遗意，盖自为温习之功，非欲垂世也。 今日学才亦不复讲，其作为书、说、史、论等刊布流行 者，乃是求名射利之故，不与为已相关，故亦卒无所得。盖 有书成而了不省记者，此又可戒而不可效。 —— 李光地 【译文】 “口不断地吟诵《诗》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》 中的篇章，手不断阅诸子百家的著作。读了历史，一定要摘 录其中的重要事件。看了别人的著述，一定要长见识。不论 1