对混凝土从业人员的挑战

对混凝土从业人员的挑战-建筑论文对混凝土从业人员的挑战 作者：Adam Neville 翻译：赵 筠 校对：廉慧珍 正因为混凝土是非常成功和应用最广泛的建筑材料，就无法保证不会“

对混凝土从业人员的挑战-建筑论文 对混凝土从业人员的挑战 作者：AdamNeville翻译：赵筠校对：廉慧珍 正因为混凝土是非常成功和应用最广泛的建筑材料，就无法保证不会“盛 极而衰”。生命中充满竞争，需要不断进步和改变。本文是对促进混凝土行业实 践的一种激励。 改变必须植根于研究。我注意到，混凝土领域许多研究在持续地开展，但 总是在正确的地方、由合适的人们来完成吗？过去，至少在有些国家，许多研究 工作是在政府研究组织和行业协会试验室进行的。例如，在英国，从上世纪三十 年代开始的半个世纪中，包括建筑研究院（BuildingResearchEstablishment）、 道路研究试验室（RoadResearchLaboratory）和水泥与混凝土协会在内的研 究机构，混凝土研究都取得了巨大的进步。但是，今非昔比。 在英国，后来针对混凝土的大量研究工作是在大学开展的。如今，大学强 调个人成绩，个人晋升与成绩相关，不可避免地鼓励研究者个人向越来越窄的专 业化方向发展。 我鼓励设立跨学科的研究中心，然而，材料专家与结构工程师在实践中合 作开发更好的混凝土结构的成功实例却很少。 专家 上述说法不是批评，而是要正视这样的事实─结构工程的复杂性和以混凝 土为材料的结构工程的复杂性。其中的混凝土有无数的、变化的要素，不是一个 研究小组所能掌握的，何况个人。而现状则是由教授们个人构成一个较大的专业 化群。虽然各人的环境不同，但可想而知，一个教授可能终生在一个大学从事单