学弈原文及翻译小学
学弈原文及翻译小学 《学弈》讲述了弈秋教两个人学下围棋的故事,说明了在同样条件下,不同的态度会得到不同的结果,告诉我们学习必须专心致志,不能三心二意的道理。下面是学弈原文及翻译小学,欢送参考阅读!
学弈原文及翻译小学 《学弈》讲述了弈秋教两个人学下围棋的故事,说明了在同样 条件下,不同的态度会得到不同的结果,告诉我们学习必须专心致 志,不能三心二意的道理。下面是学弈原文及翻译小学,欢送参考 阅读! 孟子曰:无或乎王之不智也。虽有天下易生之物也,一日暴 之,十日寒之,未有能生者也。吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣, 吾如有萌焉何哉?今夫弈之为数,小数也;不专心致志,那么不得 也。弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志, 惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴 (zhuó)而射之。虽与之俱学,弗假设之矣。为是其智弗假设与? 曰:非然也。 (选自《孟子·告子上》) 弈:下棋。(围棋) 弈秋:秋,人名,因他善于下棋,所以称为弈秋。 数:指技艺。 致志:用尽心志。致:尽,极。 不得:学不会 善:善于,擅长。 诲:教诲。 其:其中。 惟弈秋之为听:只听弈秋(的教诲)。 虽听之:虽然在听讲。 惟:同“唯”,只。 以为:认为,觉得。

