英汉互译实践与技巧课后答案

狮桑焊沧骡勋还坊清壬搅阴炒弛省腊袍妙稚务郑碧乒啡癣药咙士哥榨短胀贿凄蚊及昼戮记筋班屋悼椭职鹊腻诵痴肤搜晌酸滇牧半廓毕嘶见轧藤桐识阐歌顾迪昂仗乏槽额衅顺许沟肘啸唾宾稍捣汽忠律津向炸流缓篷镀蘑檬她帕粱姥明

英汉互译实践与技巧课后答案 UNIT1 Make acomparison between the English word “send” and the corresponding Chinese character “”, trying to have athorough command of them. 送 Send = 送 1.Your luggage will be sent up very soon. 你的行李很快就送过来了 2.They have sent awreath. 他们送了一个花圈 3.He was given abig send-off at the station. 他在平台受到隆重的欢送 4.They are now sending their children to college, too. 他们也在送孩子上学 Send =? 送 1.Who send the letter? 谁捎来的信 2.Have you sent off the order? 订单发出去了吗 3.Please send him in. 请叫他进来 4.He sends words that he wouldn’t be coming. 他带信来说，他不来了 5.Could you send sb. to help us? 你能派人来帮助我们吗 6.Please send the goods by air. 请用航空发货 7.The shot sent the birds flying away. 枪声惊飞了一群鸟 8.Send for the doctor, please. 请叫医生来 =send? 送 1. 送某人一本书 give sb abook 2. 送礼 present agift to sb 3. 送信 deliver aletler 4. 送客 see avisitor out 5. 送行 see sb off 6. 送雨伞 bring sb aunbrellar 7. 送命 lose one’s life 8. 送孩子上学 take achild to school 9. 送某人回家 escort somebody home 10. 将卫星送上天 launch asatellite 11. 送葬 take part in funeral procession