表达不满情绪的实用英语口语有些
表达不满情绪的实用英语口语有些 1.She is really a pill, spending whole day harping and plaining. 她真烦人,整天唠唠叨叨的。
表达不满情绪的实用英语口语有些 1.Sheisreallyapill,spendingwholedayharpingand plaining. 她真烦人,整天唠唠叨叨的。 pill本意是指“药丸”,在此喻指“讨厌的家伙”,因此也就 有了“烦人”之义。 2.Igivehimaninch,andhetakesayard. 他太得寸进尺了。 这句话表示不知分寸,占廉价。也可说:“Igavehiman inch,andhewantedtotakeamile.” 如:Jerrykeepsaskingmeforhelp.AtfirstIhelped becausehewasnewhere,butnow...Igivehimaninch,and hetakesayard. 杰瑞总是让我帮助。一开始我觉得他是刚到这儿的就帮了,可 是现在……他太得寸进尺了。 3.Shemustbehavingafewbuttonsmissing. 她肯定是脑子有点不正常。 此语中的buttons原指“纽扣”或“按钮”。此语主要用来表 达“神经失常”、“行为乖僻”以及“头脑失常”之类的概念。 如:Shemustbehavingafewbuttonsmissing.That's whyit'suselesstoarguewithher. 她肯定是脑子有点不正常。这就是为我说你跟她理论没用 4.Youareplaindoormat. 你真是个受气包。

