功能主义翻译理关于的分析研究——以中国文化关联词日译为中心

摘要 摘 要 随着对翻译研究的不断深入和完善，人们逐渐认识到传统的语言学翻译理论 存在的不足。20世纪70年代兴起的德国功能主义翻译理论摆脱了当时盛行的对 等翻译理论的束缚，从全新的视角诠释了翻译活动