试论日语被动句汉译技巧

试论日语被动句的汉译技巧摘 要：日语和汉语中都存在被动句， 因为思想方式和表达习惯不一样，日语被动句比汉语被动句使用范围更宽泛。所以，在翻译时间语被动句不行能完整对译成汉语被动句，一定联合汉语表达习惯