日本人不知道的日语01 台词

1打扰一下 すいません2 Whatホワッツ3耳朵里 很吵 音量调小 听懂了吗耳　シャカシャカ 音　小さく　分かる4婆婆 行李很沉 你站起来おばあちゃん　荷物　重い あなた　立つ5-让婆婆坐 听懂了吗

1 びびって引き下がるとでもってんの 思 打扰一下 すいません 11 我不管你有什么怨言 2 なんか文句あるんだろうけど What ホワッツ 12 给婆婆让个座 不是理所当然的吗 おばあちゃんに席を譲るぐらいどうってことないじゃない 3 耳朵里 很吵 音量调小 听懂了吗 13 说起来 这就是所谓的日本的规矩 シャカシャカさくかる 耳音 小分 っていうかそれが日本のルールってもんじゃないの 4 婆婆 行李很沉 你站起来 14 你啊 既然来了日本 就要遵守日本的规矩 おばあちゃんいあなたつ 荷物 重立 あんたもさに来たならのルールけ入 日本 日本 受 5 れなさいよ -让婆婆坐 听懂了吗 -No おばあちゃんるいいノゥ -座 - 15 你要入乡随俗 6 に入っては郷に従えよ 郷 -算了 算了 -婆婆您别管 いいわよいいわよおばあちゃんは黙っといて -- 16 乡 7 ゴウ -我说啊 -Excuse me あのエクスキューズミー -- 17 乡就是乡啊 8 は郷よ 郷 我很累需要坐着 让别人给她让座去 拜托让我歇一会 行吗 18 9 婆婆 您坐吧 别以为英语说得溜 おばあちゃんって 座 でベラベラまくし立てたら 英語 19 10 光文学院 我就会怕了你作罢 光文学院 1