高职英语教学中学生翻译能力的培养方法探讨

高职英语教学中学生翻译能力的培养方法探讨 摘 要:随着全球一体化的快速发展,翻译已经成为各个国家文化桥梁建设当中不可获取的一部分。为了满足社会需求,高职院校学生应当具备一定的翻译能力。本文首先阐

16 第页共页 高职英语教学中学生翻译能力的培养方法探讨 摘要:随着全球一体化的快速发展,翻译已经成为各个国家文 化桥梁建设当中不可获取的一部分。为了满足社会需求,高职院校学 生应当具备一定的翻译能力。本文首先阐述了高职英语教学中培养学 生翻译能力的意义与作用,然后针对现状提出了培养学生翻译能力的 有效措施,希望能够让更多的高职学生具备英语翻译能力。 关键词:高职;英语;翻译能力 目前,在高职英语翻译教学中还存在诸多不如人意的地方,难以 满足社会发展对高职英语人才提出的要求。因此,在高职英语教学中 培养学生的翻译能力势在必行。 一、高职英语教学中培养学生翻译能力的意义与作用 1.有利于学习英语词汇 培养学生英语翻译能力,不仅能够帮助学生加课对词汇意义的理 解与记忆,还能够提供词汇学习最关键的因素――语境。在英语翻译 过程中,语境的提供也能够让学生更好地结合词与句子的意义,满足

腾讯文库高职英语教学中学生翻译能力的培养方法探讨