甲骨文入选世界记忆名录英语美文

甲骨文入选世界记忆名录英语美文 　　Chinese authorities announced Tuesday that Chinese oracle-bone inscriptions - the

甲骨文入选世界记忆名录英语美文 ChineseauthoritiesannouncedTuesdaythatChinese oracle-boneinscriptions-theearliestdocumentary evidencefoundinChina-havebeenincludedintheUNESCO MemoryoftheWorldRegister. 周二有关部门宣布中国甲骨文-中国出土的最古老的文书-入选 联合国教科文组织“世界记忆”。 ChinahasbeenpreparingtheseartifactsfortheUNESCO programsincexx,andonOct30UNESCOannouncedonits websiteoracle-boneinscriptionswereincluded. 中国早在xx年就开始为联合国教科文组织准备甲骨，10月30 日教科文组织在网站上宣布甲骨文入选。 TheinscriptionswereexcavatedfromtheYinruinsin Anyangcity,CentralChina’sHenanprovince,whichprovide recordsofdivinationsandprayerstothegodsfrompeople inthelateShangDynasty(c.16thcentury-11thcenturyBC). 甲骨文最早出土于中国河南省中部城市安阳市殷墟，为商代后 期(公元前16-11世纪)人们的占卜问卦提供了记录。 Oracle-boneinscriptionsaretheprototypeof modern-dayChinesecharactersandtheembodimentofthe continuousevolutionofChinesecivilization. 甲骨文印记是现代汉字的原型，同时也是中华文化持续变革进 化的象征。 InitiatedbyUNESCOin1992,theMemoryoftheWorld Programaimstorescuethegraduallyaging,worseningand