浅析《平凡的世界》的文本层次

浅析《平凡的世界》的文本层次 　　摘 要：本文以《平凡的世界》为对象，从文学言语层面、文学形象层面和文学意蕴层面对其进行分析。 　　关键词：《平凡的世界》；文本层次；语言特色；形象设计；文学意蕴 　　

浅析《平凡的世界》的文本层次 摘要：本文以《平凡的世界》为对象，从文学言语层面、文学形象 层面和文学意蕴层面对其进行分析。 关键词：《平凡的世界》；文本层次；语言特色；形象设计；文学意 蕴 早在三国时期，经学家王弼在诠释《周易》的时候就曾提出了关于文 本层次的观点，《周易略例》说：“夫象者，出意者也。言者，明象者也。 尽意莫若象，尽象莫若言。言生于象，故可寻言以观象；象生于意，故可 寻象以观意。意以象尽，象以言著。”尽管对于现代意义上的文学作品来 说，这种观点有所偏颇，但王弼的先见对于理解文学作品的审美层次结构 仍具有一定的借鉴意义。波兰现象学家派理论家英伽登也曾提出，文本应 有由表及里的四个层次：语音组合层次、意义单元层次、多重图式化面貌 层次、再现客体层次。 概括起来，英伽登所说的文本层次就是“音、意、 形”三方面，与王弼观点相似，于是我们分析文本时可以从三个层面着手： 文学言语层面、文学形象层面和文学意蕴层面。 一、《平凡的世界》的语言特色 （一）朴实平淡而幽默诙谐 《平凡的世界》以陕北黄土高原为地域背景，描摹了各阶层普通民众 的生活面貌，基于这一主题，路遥在语言应用方面不断地呈现出朴实平淡 的特点。比如“她端着自己的饭菜，满脸不高兴地站在房檐下，显然是等 1