脱口秀节目幽默话语的口译策略——《今晚80后脱口秀》模拟汉英同传口译报告

脱口秀节目幽默话语的口译策略——《今晚80后脱口秀》模拟汉英同传口译报告《今晚80后脱口秀》是一档非常受欢迎的脱口秀节目，通过恶搞幽默的方式，将社会现象与观众的内心进行碰撞和解构。作为同传口译员，在为