文化类英语六级翻译素材

文化类英语六级翻译素材 　文化是相对于政治、经济而言的人类全部精神活动及其产品。下面是的关于文化的翻译素材，欢送大家阅读! 　武术在我国源远流长，是中华民族传统文化的瑰宝。我们知道，一个民族的优秀

文化类英语六级翻译素材 文化是相对于政治、经济而言的人类全部精神活动及其产品。 下面是的关于文化的翻译素材，欢送大家阅读! 武术在我国源远流长，是中华民族传统文化的瑰宝。我们知 道，一个民族的优秀文化遗产，不仅仅属于一个民族，它会逐渐传 播到世界而成为人类的共同财富。//为了更好的推广武术运动，使 其与奥运工程接轨，中国武协和国际武联做了大量的艰辛卓绝的工 作。现在武术运动已被列为一种具有与保龄球运动和国际标准舞同 等地位的奥运表演工程。//武术的蓬勃开展，除得益于其工程本身 的吸引力之外，早期移居海外的一代武术大师功不可没。//老一代 武术家在海外播种下了武术的种子，使武术这门既可以自卫又可以 健身的运动很快就在新的土地上扎下了根。今天高超的武术大师已 遍布世界各地，武术爱好者也与日俱增。// Wushu,orChinesemartialart,canbetracedbackto ancienttimes.ItisagemofChinesetraditionalculture. Asweallknow,thefinecultureofanationdoesn't belongtothenationaloneanditwillbespreadtothe restoftheworldandsharedbyallhumanity.//TheChinese WushuAssociationandInternationalWushuFederation(IWUF) havebeenworkingveryhardtopopularizewushuandmake theChinesemartialartclosertotheOlympicMovement. Wushuwasaeptedtojoinbowlingandinternationalstandard danceasanOlympicdemonstrationevent.//Theboomingof wushuisattributednotonlytotheattractivenessofthe sportbutalsotoemigrantChinesewushumastersoverthe