标记理论的语用学阐释

标记理论的语用学阐释转载：摘要：标记理论自布拉格学派创立以来,已成为语言学各分支学科的一项重要理论,并迅速运用到其它研究领域。本文首先对标记的概念、标记理论的发展历程等做一番简述,然后重点探讨标记理论

标记理论的语用学阐释 转载： 摘要：标记理论自布拉格学派创立以来,已成为语言学各分支学科的一项 重要理论,并迅速运用到其它研究领域。本文首先对标记的概念、标记理论的 发展历程等做一番简述,然后重点探讨标记理论在语用学研究中的理论价值和 实用价值。 关键词：标记理论；语境；间接言语行为；会话分析；顺应论； Abstract：Since it originated with the Prague School,markedness theory has been an important theory in different sub-disciplines of linguistics,and has been applied to other research fields.This paper begins with abrief analysis of this theory's concept and development,and focuses upon its theoretic and utility value in pragmatics. Key Words：markedness theory；context；indirect speech act； conversation analysis；adaptation theory 1.引言 标记理论(Markedness Theory)是结构主义语言学中一个重要的理论,由布 拉格学派(the Prague School)的音位学家首创于20世纪30年代,是布拉格学 派对语言学的重要贡献之一。根据《朗文语言教学及应用语言学辞典》(理查 兹,2000：276)的定义,标记理论认为："世界上的各种语言中,某些语言成分比 其它的更基本、更自然、更常见(是为无标记成分),这些其它的语言成分称为 有标记的。"标记性反映在语言的各个层面上,如：音位、词法、词汇、语法、 句法等。这里先以音位层面为例。音位(phoneme)是音位学(phonology)分析的 一个基本单位,是指在一种语言中能够区分两个单词的最小的语音单位。如：