圣经词典与圣经版本等

Eγω και ο Πατηρ εν ειμεθα（若有人有好的希腊字典软件，请上传）写圣经字典的人，就有腓利浦施茄泼（Philip Scharp）、施密斯（Smith）。在世界各地，不知道有多少人在

Eγω και οΠατηρ εν ειμεθα （若有人有好的希腊字典软件，请上传） Philip ScharpSmi 写圣经字典的人，就有腓利浦施茄泼（）、施密斯（ th ）。在世界各地，不知道有多少人在那里努力，叫我们今天能很简单 的就知道。他们一样一样的去查过，有的东西查了几年才查出来。教会 这二千年来，一直继续的有人在那里查。腓利浦的字典，是前一个世纪 才写出来的。一千九百多年才写成功一本字典。他这一本是最好的，所 以连我们中文的圣经百科全书，也是从它翻的。他们所以能够写出字典 来，也是因为他们能够去找事实。 圣经是一本很厚的书，要找某一节很不容易，所以就有人起来做圣经汇 编。全世界没有第二本书是有汇编的。顶出名的一本是 克路登的《圣经 Cruden's Concordence 。克路登作汇编的时候，不是容易 汇编》（） 的。作了一段时候，他就疯了，疯了几年，等头脑好了再作下去。你们 想要把圣经每一节都记得，把它排起来，只要找到一个字，就能把那一 节圣经找出来，这是不容易的事。所有的汇编，克路登的是第一本。所 Strong 有以后做出来的，都是根据于克路登的。以后 施屈朗（）的，杨 YoungWigram 的也来了。每一本都有它的特 氐（）的，魏格来姆（） 点。有三、四本，是很靠得住的。中文也有一本，就是根据于克路登的 中文圣经 现在流通的中文圣经主要有两个版本，一个是天主教普遍使用的思高译本， 19681919 年正式出版。另一个版本是基督教新教普遍使用的和合本，年出版。