古诗地名的四个层级

古诗地名的四个层级古诗中有很多地名,但并不都在同一个层级,按照文学性强弱,有历史地名、文学地名、地名意象、地面原型四个层级。第一个为写实层面,特点是使用历史地名,不加改换。第二层级是文学地名,特点是改

古诗地名的四个层级 古诗中有很多地名,但并不都在同一个层级,按照文学性强弱,有历 史地名、文学地名、地名意象、地面原型四个层级。第一个为写实层 面,特点是使用历史地名,不加改换。第二层级是文学地名,特点是 改用文学方式表达,不再那么专名化,易于感受。第三层级是地名意 象,特点是带抒情特点,具有写意功能。第四层级是地名原型,由地 名意象脱化而来,如以巫山指代情爱,以汉皋指男女赠答,以陇首喻 游子远游之类,都有经典语汇性质,包含有不同原义的新内涵,不能 等同于一般的文学地名。下面即拟就此展开论述。 一、历史地名的文学化 这里先谈最基础的第一、二层级——历史地名及其文学化。历史地名 即史上实有、史籍中常见的地名。这类地名,属于古诗中最基础的写 实层面,其作用是交代诗歌的写作场地,说明诗歌创作和地域的关系。 进入文学作品以后,部分原样照搬,部分则经作者改造,被文学化。 其文学化往往遵循三条基本路径:一是不全用实名而稍加改造,但仍 以地名为中心词,如称某驿为孤驿,某馆为孤馆。这么做舍弃个别, 突出一般,可以获得更好的审美效果。二是改用代称,不用实名,如 称越州为会稽,称镇江为京口之类。这种情况,稍具史地常识的都知 道,没有的看看注本也可知一二,无需特别说明。三是地名前加形容 词,这个也容易理解。这里主要谈最常见、最具代表性的第一种情况。

腾讯文库古诗地名的四个层级