中西方典故历史文化论文

中西方典故历史文化论文 1中国典故与历史文化 采用直译和增译相结合的方法，可以充分再现原语言的文化信息。再如，“说曹操，曹操到”。与诸葛亮正好相反，曹操在中国人的心目中是“奸雄”的象征。