漫谈公文写作中词语的锤炼

漫谈公文写作中词语的锤炼 公文写作,不仅要选择最贴切的词语,而且要在这个基础上把词用好、用巧,这就叫词语的锤炼。通过对关键性词语的深化、纯化和美化,增强语言表达的效果,发挥公文的特有作用。 (一)

漫谈公文写作中词语的锤炼 公文写作,不仅要选择最贴切的词语,而且要在这个基础上把词 用好、用巧,这就叫词语的锤炼。通过对关键性词语的深化、纯化和 美化,增强语言表达的效果,发挥公文的特有作用。 (一)寓繁多于简约。所谓寓繁多于简约就是一种词语虽然简练, 但内涵却非常丰富并能发人深思的表现形式。例如,“国民党反人民 集团追求专制的统一,打了整整十年的内战,结果把一个日本侵略者 打了进来,自己也缩上了峨眉山”。这是毛泽东同志在《论联合政府》 中的一段话。其中“把一个日本侵略者打了进来”的“打”字就非常 发人深思,日本侵略者侵略中国,不仅是帝国主义本性决定的,而且 也是国民党反共反人民的恶果,因为它打内战,倒行逆施,才使国家 陷于灾难,给了日本侵略者以可乘之机,所以“打”字用在这里非常 精当,不仅是国民党不抵抗政策的真实写照,也是他打内战自食其果 的可耻嘴脸的生动反映。 (二)寓深刻于浅易。所谓寓深刻于浅易就是通过对某些简单词语 的锤炼,使其思想内容不断深化。例如,“帝国主义的和平演变策略 可称上‘捣鬼有术,也有效,然而有限,’在中国人民面前失败了” 这是借用鲁迅杂文《捣鬼心传》中一句话来分析帝国主义和平演变策 略的一段公文。虽然只寥寥数语,而且“有术”、“有效”、“有限” 三个词也非深奥,但揭示的问题却很深广。“有术”表明了敌对势力 阴险狡猾的鬼蜮伎俩,“有效”反映了这一策略的危害程度,使人联

腾讯文库漫谈公文写作中词语的锤炼