《英汉翻译教程》上海外语教育出版社

第一章 翻译总体论翻译的本质无论中国或西方，翻译活动都已有一两千年的历史，翻译研究活动也一直伴随着这一历史进程。人们给翻译下过很多定义，例如，英国著名翻译理论家 曾说： “翻译是一项对语言进行操作的工