交际翻译理论视角下的影视字幕翻译研究以《吸血鬼日记》为例

隶韵大·坚 硕士学位论文 ——以《吸血鬼日记》为例 研究生姓名：越 交际翻译理论视角下的影视字幕翻译研究A Study Subtitle Translation from the Perspectiv