《诗经 芣苢》阅读答案及原文翻译

《诗经•茉苜》阅读答案及原文翻译米首①采采茶莒，薄言②采之。采采茶苜，薄言有③之。采采茶莒，薄言掇④之。采采茶苜，薄言捋⑤之。采采茶苜，薄言秸⑥之。采采茶莒，薄言撷⑦之解释：①选自《诗经周南》，这是妇

《诗经•茉苜》阅读答案及原文翻译 米首① 采采茶莒，薄言②采之。采采茶苜，薄言有③之。 采采茶莒，薄言掇④之。采采茶苜，薄言捋⑤之。 采采茶苜，薄言秸⑥之。采采茶莒，薄言撷⑦之 解释： ①选自《诗经周南》，这是妇女们采集野菜时唱的民歌。茉莒：车前（草 名），可食。 ②薄、言:都是语助词，无实意。 ③有：得到。 ④掇:摘取、拾取。 ⑤捋:成把地握取。 ⑥秸：手持衣角盛物。 ⑦穆：把衣襟掖在腰带间装物。 【译文】 采了又采车前子， 采呀快去采了来。 采了又采车前子， 采呀快快采起来。 采了又采车前子，