简述《论语》的语言特色
简述《论语》的语言特色 《论语》是记载孔子及其弟子言行的书。大约成书于春秋战国之际,从书中的内容看,当是孔子的弟子及其再传弟子综合整理成书。因成书时间和孔子所处年代相近或不远,书中所记内容当比较真实可
简述《论语》的语言特色 《论语》是记载孔子及其弟子言行的书。大约成书于春秋战国之际,从书中的内容看, 当是孔子的弟子及其再传弟子综合整理成书。因成书时间和孔子所处年代相近或不远,书中 所记内容当比较真实可信,所以该书是研究孔子生活及其思想的主要资料。 一、语言口语化,自然亲切 。 《论语》由于是记录孔子和孔子弟子有关言论的记实性语录体散文,它不是官方语言, 也不是有关文献资料的编撰,实际上是孔子和弟子之间教学、谈论的片断。由于孔子述而不 著,而弟子们又想把老师的一些思想、观点、主张加以集成以便留之后世,因此,在孔子死 后不久,他们就约在一起对老师言论进行回忆搜集整理,出于对老师的敬重和崇拜,我们有 理由相信,论语最大限度的忠实了孔子及其它人的原话。因此,书中大量使用的是生活化的 语言,大量口语充斥其中,至今读来还颇感亲切自然,觉得古人并不遥远,圣人并不秘,反 倒本真的可爱,这大概也是论语的魅力之一, 二、极富个性,情感真切。 孔子即是一个大学问家、大教育家和大思想家,但同时又是一个极富性情的人,非常有 个性,包括孔子的学生在性格上也是各具特色,因此,在他们的讨论或日常生活的对话中, 不同的身分、地位、性格决定了他们的言论都各具特色,话如其人。反映在《论语》中,这 些语言的个性特点给人以强烈的现实感和真实感,通过这些人的喜怒哀乐,得意尴尬、粗放 儒雅等肢体动作、面部表情、思想情绪和语言个性,似乎一个个远古朝代的人物就栩栩如生 的站在了我们的面前,给《论语》这本书增加了厚重的真实性和亲切感。 三、简洁明快,表达准确 《论语》语言的简洁明快,表达准确是这部书语言的主要特色和重要形式之一,这在古 代典集中是绝无仅有的,许多复杂的社会现象、品格修养、礼义规范、伦理道德等问题,在 《论语》中往往只言片语就概括的十分完美,十分准确,但同时又含蓄而不直白,委婉而不 虚浮,是就是是,不是就是不是,是什么就是什么,不是什么就不是什么,很少在论语中看 到模棱两可的话,语气肯切明快,语言洗练精准。尤其是孔子的语言,虽然生活化,但绝不 拉杂,能用一句话说清楚的绝不多说一句,能用一个字表达的绝不多用一个字,可谓惜言如 金。 四、幽默诙谐,语境轻松。 幽默诙谐是这部书的一个独特之处。按我们今人理解,这本是一部记录圣人圣言的书, 似乎应该是非常严肃的,然而事实上却不是这么回事,书中的许多语言和情节不但有趣,而 且还很幽默,就是我们今天读起来,也不觉莞尔,有的甚至于叫人哑然失笑。也许正是这种 宽松的语言环境,才使这些先贤大儒们对一些问题敢于各抒己见,有时甚至敢于幽上一默, 由此,我们说,幽默并不是西方人的专利,凭着东方人的智慧和聪明,二千多年前我们的祖 先就已经很幽默了,而且这种幽默是紧紧伴着智慧的幽默。 五、生动传神,形神兼备。 因为生动所以传神。《论语》虽是语录记言,没有过多的情节和人物的状模,多数情况 下只是一个或几个人的对话,但即使如此,我们仍然能从这些简单的情节和简短的人物对话 中,看到了一个又一个各具特色的人物形象,有时一句话一个动作,就使一个或胆大、或懦 弱、或正直、或智慧、或聪明、或木讷、或鲁莾、或儒雅、或厌恶、或喜爱的人物形象走到 我们的面前来。这即是这部书的高明之处,也是这部书的感人之处 六、朴实自然,生活气息浓。

