中国科学院生物物理研究所关于中外联合培养研究生暂行规定

中国科学院生物物理研究所关于中外联合培养研究生暂行规定为适应研究生教育改革与发展的需要，广泛开展国际合作与交流，全面提高研究生培养 质量，加强和规范中外联合培养研究生培养质戢，加强和规范中外联合培养

中国科学院生物物理研究所 关于中外联合培养研究生暂行规定 为适应研究生教育改革与发展的需要，广泛开展国际合作与交流，全面提高研究生培养质 量，加强和规范中外联合培养研究生培养质戢，加强和规范中外联合培养研究生的管理工作， [1999]0523 根据《中国科学院关于中外联合培养研究生的無行办法》（科发人教字号）的精 神，结合我所的具体情况，制定本暂行规定： 一、中外联合培养研究生的条件 1. 学科、专业和研究方向 申请中外联合培养研究生应着眼于我所急需发展，口为我所重点发展方向的学科、专业。 H 申请联合培养研究生的学科、专业，中外双方应有共同的研究方向和合作研究的基础,外 方在该研究领域己达国际先进水平并具备较好的实验设备和条件。 2. 导师 申请联合培养的研究生导师在国内应有一定数量的在学研究生，在国内只有一名在学研究 生的，不能派出联合培养。 3. 研究生 申谙中外联合培养的研究生在派岀之前，必须完成该研究生培养方案中所规定的全部课程 学习，考试成绩优良，且通过了学位论文开题报告。 4. 中外联合培养研究生具备良好的政治素质、业务能力、外语水平、身心健康。 二、 中外联合培养研究生的选派、经费及出国年限 1. 中外联合培养研究生的派出需纳入我所出国留学人员的年度派遣计划。出国于续的 O 办理按院出国留学人员派遣的要求进行 2. 中外联合培养研究生在国外的学习期限一般为三个月至一年。 3. 中外联合培养研究生的国际旅费及国外生活费原则上山对方负担，不从我所经费支 付。 4. 中外联合培养硏究生在派出（申请护照）前，必须提交按期冋国保证书并交纳一定数 最的保证金。保证书应就冋国时间、交纳保证金数最及违约赔偿培养费等要有明确说明。 3 岀国联合培养时间在个月以内者，山导师签字担保，出国联合培养吋间在半年以内者,需 1000020000 交纳保证金元人民币；出国联合培养时间在半年至一年内者，需交纳保证金元人 民币，保证金山财务部门统一保管。 中外联合培养研究生按期冋国后，保证金连本带息退还本人。如未能按期冋国，将保证金 作为赔偿费用，不再退还本人。 三、中外联合培养研究生的论文答辩 1. 中外联合培养研究生的学位论文答辩须在所内进行，其要求与国内研究生相同，且必 须山我方授予学位。 2. 中外联合培养的研究生在结束国外学习和研究工作后，国外导师应对学生的研究成成 果、学术水平和工作能力等各方面写出书面评语，山研究生冋国时带冋上交研招办存档。